French-German translations for songer à

denken
Denken Sie doch nur an die 17 französischen Mitarbeiter einer Hilfsorganisation, die am 4. August 2006 ums Leben kamen. Il suffit de songer à la mort des 17 travailleurs humanitaires français tués le 4 août 2006. Dann kann man daran denken, Kompetenzen von der nationalen Ebene auf die überstaatliche Ebene zu verlagern, auf die Ebene der Europäischen Union. On pourra alors songer à un transfert de compétences du niveau national au niveau supranational, au niveau de l'Union européenne. Ausdrücklich unterstreichen möchte ich, dass es jetzt an der Zeit ist, an die praktische Vorbereitung für Katar zu denken. J'insiste sur le fait que le temps est maintenant venu de songer à nos dispositions pratiques pour la participation au Qatar.